A la fin du premier tome de son histoire, nous avons quitté Germain lors de son entrée aux chantiers navals. Après avoir assisté à son retour de la Grande Guerre, après l’avoir accompagné dans son combat pour rester fidèle à sa Brière, nous le retrouvons à l’heure de la retraite. C’est également pour lui l’heure du bilan, du souvenir des évènements qui ont marqué ses vingt dernières années. C’est aussi la confrontation avec l’histoire durant la période de l’occupation et, un peu plus tard, avec le départ des jeunes pour l’Algérie.
Nous le suivons dans cette seconde partie, de 1938 à 1962, période où sa vie s’écoule entre petite et grande histoire, entre la lutte des ouvriers et leur fierté du travail accompli. C’est aussi le moment, pour lui, de laisser la place à une nouvelle génération de Briérons indissociables de la construction navale.